家人吞嚥困難:從言語治療轉介到每日餵食的照顧安排

先分清楚:這是「食得慢」還是「吞唔落」

家人近來吃飯慢、吃得少、飯後聲音變「朦」、無故發燒,很多家庭會先當作「年紀大」、「胃口差」處理,結果拖幾個月才發現是吞嚥問題。醫院管理局博愛醫院的言語治療資料指出,吞嚥障礙可導致肺炎、營養不良、缺水、體重下降,嚴重時會因哽噎而窒息;常見成因包括中風、腦外傷、腦瘤、腦部受感染、柏金遜症、認知障礙、肌肉萎縮、重症肌無力、頭頸癌及頭頸部位手術等。

對家庭而言,真正要回答的不是「要不要買軟餐」,而是三個順序問題:有甚麼跡象要立即求醫、由誰評估並處方食物質地、處方下來後家中怎樣執行與記錄。

出現這些跡象,先安排醫生評估

以下情況不代表已確診吞嚥障礙,但屬需要專業評估的訊號。若同時出現多項、或在短時間內明顯惡化,宜盡快見醫生,而不是自行改餐單。

觀察到的情況 為甚麼要留意 可以先做的安排
進食或飲水時咳嗽、清喉嚨、聲音變得「有水聲」 食物或液體可能誤入氣道 當日停止自行「試多啖」,記錄發生時間與食物種類,預約醫生
飯後或夜間無故發燒、痰多 吸入性肺炎的常見表現之一 盡快求醫,並告知醫生近期進食嗆咳情況
食物留在口腔、由一邊嘴角漏出、吃完口腔仍有殘渣 口腔控制或感覺減弱 見醫生時提出,要求考慮轉介言語治療
體重下降、衣物變鬆、飲水明顯減少 營養與水分攝取不足 記錄每餐份量與飲水量,帶同記錄見醫生
突然出現、或伴隨說話不清、面部或手腳無力 可能是急性腦血管事件 屬緊急情況,立即致電999或前往急症室,不要等門診

這張表只用作判斷「何時求醫」,不是自我診斷工具;實際病因須由醫生判斷。

言語治療師在吞嚥照顧中的角色

不少家庭以為言語治療只是「練講嘢」,其實吞嚥評估與處方正是其核心工作之一。以博愛醫院言語治療部為例,服務範圍包括住院服務、門診服務、老人科日間醫院,以及特別吞鋇X光造影檢查(VFSS)與內窺鏡吞嚥檢查(FEES)等儀器檢查。言語治療師會評估口腔及咽腔階段的吞嚥能力,訂定合適的進食模式與訓練,按病人能力建議食物稠度與餵食方法,並教導家人或照顧者有效的餵食技巧。

換句話說,「食物要打到幾幼、飲品要開到幾稠」不是家屬自行判斷,也不是看網上圖表對號入座,而是評估後由言語治療師處方。

公立醫院言語治療的轉介程序(以博愛醫院為例)

  • 住院病人:須先由醫生診斷,按情況轉介言語治療師,家屬毋須自行排隊。
  • 門診病人:可攜同有效的醫生轉介信,到該院綜合專職醫療部詢問處預約。

各間公立醫院的預約窗口、地點與服務時間不同,實際安排要向你屬區醫院查詢。社福機構與部分私營醫院亦有提供言語治療服務,收費與輪候時間差異大,選擇前宜先問清楚評估方式、是否做儀器檢查、以及覆診與家居訓練安排。

食物質地分級:香港常用的是哪一套

香港及國際間普遍採用「國際吞嚥障礙飲食標準」(IDDSI)框架,以0至7級描述飲品與食物的稠度及質地,其中部分等級重疊,第7級再細分。醫院管理局、社福界與照護食業界多以這套語言溝通「幾稠、幾碎」。香港社會服務聯會亦在此基礎上發佈本地化的《照護食標準指引》。

級別(概念) 大致狀態 家庭常犯的誤解
0級:稀薄 如清水、清茶,流速最快 以為「飲水最安全」,其實稀薄液體流速快,對某些人反而最易嗆
1至2級:微稠至低度稠 比水稍濃,流速減慢 用粟粉「憑感覺」開稠,濃度不穩定,時稠時稀
3級:中度稠/液態糊 如忌廉湯,可緩慢滴落 把湯與糊混在一起,忽略「湯汁」本身也是液體
4級:糊狀 完全無顆粒、無骨碎、無筋,質地均一 用攪拌機打完仍有粒粒,未過篩
5級:細碎及濕軟 切成細碎、濕潤易壓碎 切得太碎但太乾,反而難成團吞下
6至7級:軟質至普通 質地較軟至一般食物 未經評估自行「升級」,是嗆咳的常見導火線

上表只作概念說明,不是處方。實際要哪一級、飲品與食物是否同一級、是否需要另外「加稠」,一律以言語治療師的指示為準;任何調整(包括病情好轉想「試返正常餐」)都應先諮詢負責的治療師或醫生。

把處方變成家中的執行流程

照顧最易出問題的地方,往往不是「不知道要食糊餐」,而是家人各自用不同做法:日間由外傭準備、晚上由子女餵、周末由親戚代勞。建議把處方寫成一張家庭共用的一頁紙,貼在廚房與飯桌附近。

一張「吞嚥照顧卡」應包含

  • 食物級別與飲品級別(例如食物4級、飲品2級),並註明是哪位治療師、哪一天處方,以及下次覆診日期。
  • 增稠劑用法:品牌、每杯(例如100毫升)落多少匙、攪拌後要等多久才飲用;不同品牌所需份量不同,不可照搬別人的做法。
  • 每餐餵食要點:坐姿要求、每口份量、吞嚥後要檢查口腔有無殘留、進食後保持坐姿多久。
  • 不可吃的清單:例如混合質地的食物(湯飯、湯麵)、有皮有骨有籽的食物、黏性強的食物、雙口感的食物。
  • 緊急聯絡:負責治療師/診所、家庭醫生、就近急症室,以及家人之間的分工。

餵食時的家庭默契

餵食是最需要「一致」的環節。與家人講清楚幾條共同規則:不催促、不邊餵邊傾談大笑、不讓長者躺著進食、不一次過把兩口食物放入口;如果長者當日疲倦、昏睡、發燒或狀態明顯轉差,寧願暫停或減量並聯絡醫護,而不是「食少少都要食」。若曾出現哽噎,家人宜學習基本氣道阻塞處理方法,並在事後告知醫護人員。

家人不吃、體重跌:不要只靠「哄」

吞嚥困難家庭第二個常見困局,是「食物質地對了,但食量愈來愈少」。這時要分開處理:是吞嚥安全問題,還是食慾、情緒、口腔健康、藥物副作用或便秘等問題。記錄一星期三餐份量、飲水量、體重(固定時間、同一部磅)與嗆咳次數,覆診時帶給醫生與治療師看,比只講「佢近排食得好少」有用得多。若體重持續下降或出現脫水跡象,需要醫生與營養師介入,而不是自行加補充品或「偷偷加正常飯菜」。

照顧者也要有後備方案

吞嚥照顧是長期工作,通常由一兩位家人主力承擔。實際可行的安排包括:把準備工作(打糊、過篩、分裝、標籤日期)集中在一次做好並冷藏,減少每餐壓力;讓至少兩名家人或家傭掌握同一套做法,避免主力照顧者生病時出現「無人識做」;把言語治療師建議的餵食技巧寫成清單,新接手的人先讀再做。這些安排不涉及任何特殊器材,但能明顯減少出錯機會。

何時要回頭找專業人士

出現以下情況,宜主動聯絡負責的醫護人員,而不是靜觀其變:嗆咳次數增加或進食後發燒;處方後仍然進食困難、每餐超過一段時間才吃完;需要「自行再打碎」或「自行加稠」才食得落;體重或飲水量持續下降;長者明顯抗拒進食或情緒低落。吞嚥能力會隨病情改變,處方等級有需要時會調整,覆診時如實反映家中的實際情況,才可讓處方貼近日常。

資料來源:醫院管理局博愛醫院言語治療部網頁(服務範圍、轉介程序、言語治療師角色,https://www3.ha.org.hk/poh/ch/services/02_02_speech.asp);國際吞嚥障礙飲食標準(IDDSI)官方框架網頁(0至7級,https://www.iddsi.org/standards/framework);香港社會服務聯會照護食標準指引(https://www.carefood.org.hk)。本文為家庭照顧安排的一般資訊整理,不構成醫療建議;個別等級與餵食方法請以主診醫生及言語治療師的評估與處方為準。